Opowieść o Trek

2024 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 09:39

TV Star Trek Franchise była czterdziestoletnią przejażdżką kolejką górską, rozpoczynającą się od dwóch różnych pokazów prowadzonych przez dwóch bardzo różnych mężczyzn - Gene'a Roddenberry'ego i Ricka Bermana. Oto historia zza kulis.

Macho

W młodości Gene Roddenberry był bardzo podobny do kapitana Kirka - zawsze szukał przygód. Jako nastolatek chciał zostać policjantem, a nawet zgłosił się na ochotnika do FBI. W czasie II wojny światowej został odznaczonym pilotem bombowca, który ukończył 89 misji na Pacyfiku. Po wojnie kapitan Roddenberry pilotował pasażerski odrzutowiec Pan Am przez syryjską pustynię, kiedy samolot stracił silnik i rozbił się. Walczył z grabieżą koczowników, aby zapewnić swoim pasażerom bezpieczeństwo, dopóki nie przybędzie pomoc.

Pewnego dnia, w połowie lat pięćdziesiątych, Roddenberry, obecnie policjant motocykli, wszedł do hollywoodzkiej restauracji i na lunchu przerwał grupę producentów telewizyjnych. Rzucił jeden ze swoich skryptów na stół i powiedział: "Będziesz chciał to przeczytać". To był niekonwencjonalny, oszałamiający sposób, by postawić stopę w drzwiach … i zadziałało.

Wagon Trek

W 1964 roku Roddenberry był odnoszącym sukcesy scenarzystą telewizyjnym, który napisał dziesiątki skryptów dla odnoszących sukces westernów telewizyjnych (Mieć pistolet - będzie podróżować) i dramaty policyjne (Patrol na autostradzie). Ale jego celem było stworzenie spektaklu, który stworzył na antenie, a on już miał pierwszy element układanki - świetny pomysł. Z jego oficjalnego boiska:

Star Trek to nowy rodzaj telewizyjnej serii science-fiction. Format będzie "Pociag z wagonami do gwiazd "- zbudowane wokół postaci, które podróżują do innych światów i napotykają niebezpieczeństwo i przygodę, które stają się naszymi historiami.

Studio po studio powiedziało "nie". "Zbyt ryzykowne" - powiedział jeden z dyrektorów - "zbyt mądre. A co za droga produkcja każdego tygodnia. "W latach 60. telewizja sci-fi była bardziej fantastyczna niż science-fiction; była mała próba realizmu - zarówno z nauką, jak i fabułą. Połączenie przygody kosmicznej z poważnym dramatem było niespotykane. Ale Roddenberry wiedziałem była na to publiczność.

Gene Loves Lucy

Po odrzuceniu przez główne studia telewizyjne Roddenberry zwrócił się do mniejszego, Desilu. Tam mu się udało. Chociaż Herbert Solow, wiceprezes Desilu, nie został całkowicie sprzedany w koncepcji Star Trek, sądził, że Roddenberry miał wielką obietnicę jako scenarzysty / producenta i przekonał swojego szefa, Oscar Katza, do podpisania go na trzyletnią umowę.

Studio potrzebowało hitu - był to jedyny pokaz w tym czasie The Lucy ShowLucille Ball sama (prezes Desilu) przekonała Katza, by pozwolił Roddenberry wystrzelić Star Trek do sieci, mówiąc: "Nie ma inteligentnych programów w telewizji." Więc Roddenberry poszedł do CBS, domu The Lucy Show. Po gorącej, dwugodzinnej prezentacji, prezes sieci James Aubrey Jr. podziękował Roddenberry za poświęcony czas, ale odmówił Star Trek ponieważ sieć już opracowała podobny program: Zagubieni w kosmosie. Spotkanie z ABC zakończyło się również odrzuceniem. Pozostał tylko jeden przystanek: NBC.

Tym razem Roddenberry uzyskał awans. Mort Werner, wiceprezes NBC ds. Programowania, wyłożył 500 000 $ na produkcję pilota. Nazywany "klatką", grał Jeffreya Huntera jako kapitana Christophera Pike'a i Majela Barretta jako jego zastępczynię. (Była też obca postać o spiczastych uszach granych przez Leonarda Nimoya.) Werner był pod wrażeniem opowiadania, dramatu, aktorstwa i dbałości o szczegóły, ale wciąż odmawiał serii, używając tego samego "zbyt mądrego" i "zbyt droga" logika, którą Roddenberry słyszał tak wiele razy.

Ale był promyk nadziei. Werner pozwolił Roddenberry filmować drugiego pilota - z kilkoma zmianami: 1) znaleźć młodszego, lepiej wyglądającego aktora, aby zagrać kapitana, 2) zdegradować kobietę i 3) pozbyć się "spiczastego faceta".

Refleksja czasów

Roddenberry był przerażony zmianami, ale był podniecony, że ma drugą szansę, więc naraził się na szwank. William Shatner przyszedł jako kapitan Kirk (zastępując Pike'a), a Barrett został przekształcony w pielęgniarską kaplicę. Ale Roddenberry nie chciał zrezygnować z charakteru "Wulkana". I dokonał jeszcze jednej zmiany, nie informując NBC: dodał do mostu kobietę afroamerykańskiego oficera.

Chciał Roddenberry Star Trek odzwierciedlać nowoczesną, postępową kulturę. Uhura, grana przez Nichelle Nichols, stała się pierwszą czarnoskórą postacią telewizyjną na pozycji odpowiedzialnej w ruchu na rzecz praw obywatelskich. Rasizm, militaryzm, pacyfizm - kilka tematów było tabu dla oryginału Star Trek. I to było inteligentne show, dzięki niektórym z najlepszych scenarzystów science-fiction, w tym Harlanowi Ellisonowi, Theodore'owi Sturgeonowi i Davidowi Gerroldowi (który stał się najbardziej znany z napisania odcinka "The Trouble with Tribbles"). Podczas gdy inne pokazy kosmiczne (np Zagubieni w kosmosie) pojawiły się bezmyślne potwory, Star Trek wyemitował odcinek o "Horta" - rockowej rzeczy, która okazała się matką chroniącą jej młode.

Data gwiezdna 1513.1

Premiera Star Trek miała miejsce 8 września 1966 r. I nastroiło się aż 40 procent amerykańskich domów.Wielkość odbiorców mogła być spowodowana tym, że NBC rozpoczęło sezon jesienny na tydzień przed innymi sieciami; CBS i ABC były powtórkami emisji. Kiedy konkurenci wystawiają nowe programy przeciwko Star Trek, spadły oceny. Pod koniec sezonu było rozczarowujące # 52. Katz Desilu chciała go anulować, ale ponownie Lucille Ball wykorzystała swoją moc, aby utrzymać produkcję na kolejny rok. Pod koniec drugiego sezonu, NBC był gotowy, aby anulować show, bez względu na to, co powiedział Ball - to źle się stało z CBS Gomer Pyle USMC- ale mała, wściekła fanka Trek'a stawiła masową kampanię pisania listów, aby utrzymać ją w powietrzu. Program został ponownie zapisany.

Oceny nie uległy jednak poprawie. NBC nigdy nie znało się na rynku Star Treklub do kogo - było zbyt dorosłe dla Monkees publiczność i zbyt daleko dla Gunsmoke tłum. Dodatkowo, Roddenberry nieustannie walczyło z NBC i wkrótce Paramount, który wykupił Desilu, za wszystko, od budżetów po hemlines. Nawet aktorzy walczyli ze sobą (Shatner często ukradał linie swoim kolegom) oraz z Roddenberry (ponad harmonogram i opłaty za występy).

Do trzeciego sezonu budżet został poważnie skrócony, a jakość programu pogorszyła się. NBC była gotowa, by odpuścić. Sieć umieszczona Star Trek w automacie, gdzie pokazy idą na śmierć: piątek wieczorem o godzinie 22.00 Ostatni odcinek wyemitowano 3 czerwca 1969 roku, półtora miesiąca przed lądowaniem na Księżycu.

Tooning In

Potem stało się coś dziwnego. Reruns of Star Trek w połowie lat 70. przyciągnął nowych fanów, a występ stał się nagle fenomenem. Wentylatory zebrane w Star Trek Konwencje i powieści spin-off były ogromnymi sprzedawcami na rynku science-fiction. To dowiodło, że w stacji NBC jest dawca, że jest publiczność. Mimo to było zbyt ryzykowne, aby nurkować w kolejnej kosztownej produkcji, a odtworzenie serii byłoby zbyt trudne. Tak więc w 1973 roku NBC zdecydował się zrobić Star Trek w kreskówkę w sobotę rano.

Chociaż było tańsze w produkcji, Star Trek: The Animated Series nie był bynajmniej tanią podróbką. Roddenberry nadal rządził; większość oryginalnych aktorów (w tym Shatner i Nimoy) wyrażali swoje postacie; i pisarze weteranów D.C. Fontana i David Gerrold napisali scenariusze. Tak wielu dorosłych, jak dzieci, ale nie było ich wystarczająco, aby utrzymać go w powietrzu. Choć serial został dobrze przyjęty, NBC anulowało go po dwóch sezonach.

Faza II, Engage

Z powtórkami Star TrekW 1997 roku, w 79 odcinkach, które nadal grają bardzo mocno, Paramount poprosił Roddenberry, by opracował drugą serię live-action. Nazywa Star Trek: Faza II, miało to być odrodzenie oryginalnej serii, z Shatnerem, Nichols i innymi członkami sprawy (ale nie z Nimoyem - był zaangażowany w główną rolę w Equus Na broadwayu). Zestawy zostały zbudowane, skrypty zostały napisane, a umowy podpisane. Paramount nawet przewidywał etap II jako filar Paramount Television Service, nowej sieci nadawczej, którą rozwijał.

I wtedy Gwiezdna wojnas został zwolniony.

Nie tylko Gwiezdne Wojny stał się jednym z najbardziej dochodowych filmów wszechczasów, ponownie zainteresował się science-fiction na dużym ekranie, który od dziesięcioleci nie był popularny. Paramount zobaczył większe znaki dolara na dużym ekranie, więc zmienili konfigurację etap II w 1979 roku Star Trek: The Motion Picture. Ta decyzja uruchomiła wielkoekranową serię Trek, która zrodziła cztery filmy i zarobiła pół miliarda dolarów w kasie przez następne dziewięć lat. Filmy okazały się takim sukcesem, że w 1986 Paramount po raz kolejny wezwał Gene Roddenberry do stworzenia serialu telewizyjnego na żywo.

Roddenberry zdecydował, że potrzebuje kogoś, kto wie nie tylko, jak uzyskać program na antenie, ale jak utrzymać go w powietrzu. Jego ulubionym wyborem dla producenta był Harve Bennett, człowiek, który napisał Star Trek II: The Wrath of Kahn, ale Bennett był zbyt zajęty pracą nad serią filmów Trek.

Wtedy właśnie powiedziano Roddenberry, że powinien porozmawiać z młodym mężczyzną, który wstąpił w szeregi w Paramount: Rick Berman.

Generacja Next

Jeśli Gene Roddenberry uosabia kapitana Kirka, to Rick Berman przyjmuje kapitana Picarda. Podczas gdy Roddenberry robił pokazy akcji, Berman tworzył pokazy dla dzieci PBS, takie jak Big Blue Marble, a także bardzo intelektualny dokument Przestrzeń. A Berman zaczął pracować jako producent, pracując dla gigantów ratingowych Pozdrawiam, MacGyver i Webster. Jednego Berman nie był: Star Trek wentylator. Roddenberry nie miał nic przeciwko temu - nowy występ miał się odbyć 80 lat po pierwotnej serii, i pomyślał, że powinien wyglądać i czuć się inaczej niż w wersji z lat sześćdziesiątych.

Ale od samego początku związek Bermana z Roddenberry był burzliwy. Ich pierwsze poważne starcie dotyczyło postawienia "łysego Anglika" na moście Enterprise. Roddenberry zgodził się, że "kowbojska dyplomacja" kapitana Kirka powinna zostać stonowana na nowy występ, ale nie podobał mu się wybór Bermana na rolę kapitana Picarda: klasycznie wyszkolonego Patricka Stewarta. Prawie wszyscy jednak to zrobili, a Berman w końcu namówił do tego Roddenberry.

We wrześniu 1987 r., Dwugodzinna premiera Star Trek: The Next Generation przyciągnął ogromną liczbę 27 milionów widzów. Gra Paramounta się opłaciła. Po raz pierwszy od prawie dwóch dekad w telewizji pojawiła się nowa seria Star Trek z serialu na żywo.

Ale nie było bardzo dobre (na początku).

Numer jeden, to numer dwa

Wraz z pojawieniem się nowych producentów, pisarzy i aktorów, w pierwszym sezonie Star Trek: The Next Generation był nierówny. Pomimo wad TNG, hardcore'owi fani Trek'u ciągle się dostrajali, mając nadzieję, że będzie lepiej. Niewiele osób, w tym gwiazdy, spodziewało się, że serial będzie trwał. "Wszyscy byliśmy bardzo zdenerwowani", powiedział Levar Burton, który grał porucznika Commander Geordi La Forge. "Czuliśmy, że wkraczamy w tak duże buty, że je wzięliśmy, a może i my, zbyt poważnie."

Cała koncepcja Star Trek: TNG był w sprzeczności z samym sobą: musiał mieć swoją własną tożsamość, ale musiał także naśladować dziedzictwo oryginalnego serialu. Z wyjątkiem krótkiego kamea Deforest Kelley jako starszego dr McCoya w pilotażu, Roddenberry nie pozwolił żadnemu z oryginalnych aktorów powtórzyć ich ról … ale zregenerował wątki i pomysły ze starej serii.

King Lear in Space

Ale Roddenberry także odwoływał się do edgierskich skryptów. Główny pisarz David Gerrold napisał alegoryczny epizod zatytułowany "Blood and Fire", o epidemii AIDS. Roddenberry go odrzucił. Gerrold i jego kolega D.C. Fontana odeszli po pierwszym sezonie ze względu na politykę biurową, podobnie jak ponad 30 innych pracowników, którzy wciąż są płytami telewizyjnymi.

Roddenberry coraz częściej cierpiał na problemy z sercem przed rozpoczęciem drugiego sezonu, chociaż nadal utrzymywał kontrolę nad pisarzami i aktorami. To dało Rickowi Bermanowi okazję do przejęcia. Jego pierwszą zmianą było umożliwienie aktorowi Patrickowi Stewartowi większego wkładu w jego postać. Stewart, który uczył się w Royal Shakespeare Company, przyjął tę rolę nie dlatego, że był szczególnie zainteresowany science fiction, ale dlatego, że chciał przedstawić wewnętrzną walkę człowieka, którego obowiązkiem była ochrona setek istnień ludzkich. Jak to ujął: "Chciałem być królem Larem w kosmosie".

Następnie, wbrew życzeniom Roddenberry'ego, Berman zatwierdził scenariusz "The Measure of a Man", w którym Gwiezdna Flota nakazuje demontować i studiować dane Androida, a Picard musi bronić "ludzkości" Danych. Epizod był pierwszym razem, kiedy Stewart zanurzyć zęby w tej roli. "Byłem bardzo szczęśliwy, że mogłem wreszcie zająć się poważnymi problemami" - powiedział. Brent Spiner (Data) również był szczęśliwy - miał równie trudny czas z jego jednopunktową rolą i przypisywał Bermanowi możliwość "znalezienia danych". Sprawy zaczęły być łatwiejsze dla obsady i ekipy.

Najlepsza flota w galaktyce

W 1991 roku w świecie Star Trek doszło do dwóch ważnych wydarzeń: Gene Roddenberry zmarł w wieku 70 lat i Następne pokolenie stał się jednym z najpopularniejszych programów telewizyjnych. Gwiazdy programu osiągnęły także status gwiazdy - szczególnie Stewart, który Ludzie magazyn o nazwie "najseksowniejszy człowiek w telewizji".

Pod batutą Bermana TNG wygrało 18 nagród Emmy. W 1994 r. Stał się jedynym syndykalnym show, jaki kiedykolwiek został nominowany do Outstanding Drama Series (przegrał z Picket Fences).

Ziewać

W miarę jak seria ulegała starzeniu, od czasu do czasu spadała jej jakość. Niektórzy krytycy i widzowie to odczuwali Star Trek: TNG stał się ofiarą własnej formuły: dać załodze osobisty kryzys do radzenia sobie z sytuacją, wprowadzić obcego z protezą na czole, aby odzwierciedlić cienko zawoalowaną ludzką głupotę (chciwość, rasizm itd.), a następnie wprowadzić statek zagrożenie. Ostatnie dwa sezony TNG krążyły wokół opowieści, takich jak młody syn komendanta Worfa, który nie chce być wojownikiem, a dr Crusher zakochuje się w mężczyźnie, który okazuje się być kosmitą, który kiedyś uwiódł swoją babcię.

Pomimo formułowania wątków, ocena dla TNG pozostała na wysokim poziomie - w rzeczywistości, dyrektorzy Paramount, Brandon Tartikoff, zamówili w 1993 r. Nowy produkt Trek. Tartikoff chciał show o ojcu i synu, którzy podróżują po kosmosie pomagając ludziom, ale Berman i pisanie partnera Michael Piller miał inne pomysły. Trzymali kąt ojca i syna (Avery Brooks jako kapitan Sisko i Cirroc Lofton jako jego chłopiec, Jake), ale umieszczali ich na odległej placówce nazwanej Deep Space 9, położonej w pobliżu "wormholu", przez który mogli przejść bardzo paskudni kosmici.

Star Trek: Deep Space 9 wyszli poza TNG, by poradzić sobie z przedmiotami, których poprzednie Star Treks nigdy nie zbadały dogłębnie, w tym religijnym fanatyzmem, imigracją i pierwszym pocałunkiem tej samej płci w ramach franczyzy. I w przeciwieństwie do Następne pokoleniewiększość postaci nie dogaduje się, co potęguje dramat. Podobnie jak TNG, DS9 przetrwało siedem sezonów.

Luka pokoleniowa

Po Star Trek: The Next Generation zakończone w 1994 r. Picard, Data i firma zostały awansowane na duży ekran. Na początku fani byli podekscytowani faktem, że film, Star Trek: Pokolenia, to Kirk, Spock i McCoy. Ale Rick Berman, który wyprodukował film i napisał scenariusz, wkrótce rozgniewał wielu z nich. W jaki sposób? Zabił kapitana Kirka.

Kiedy słowo przedostało się przed wydaniem filmu, że Kirk miał umrzeć, większość fanów założyła, że wyjdzie w blasku chwały, poświęcając się dla statku. Ale jego śmierć, choć pomogła Picardowi pokonać złego faceta (granego przez Malcolma McDowella), była jednym słowem antyclimactic. To, co najbardziej irytowało fanów oryginalnej serii, to fakt, że Kirk nie musiał umierać - fabuła filmu zawierała "tymczasowy związek", do którego Kirk mógł pojechać i nigdy się nie postarzał. Wszystko, co Berman musiał zrobić, to umieścić Kirka na końcu filmu.Powiedział Leonard Nimoy, "Aby zakończyć scenę walki między Kirkiem a Malcolmem McDowellem! Jaki jest sens?"

Generacje zarobiły ponad 75 milionów dolarów w kasie, ale otrzymały mieszane recenzje. "W niektórych miejscach jest przewidywalnie zwiotczała i nieprzenikniona" - napisała Janet Maslin z The New York Times. "Ale ma wystarczająco dużo przepychu, spektaklu i zaawansowanych technologicznie małych gadek, aby utrzymać jakość franczyzy."

Kapitanie Kate

Maslin miał rację. Franchising pozostał na powierzchni, a Paramount wezwał Bermana do stworzenia czwartego serialu telewizyjnego Star Trek. Rezultat był Star Trek: Voyager, pierwsza seria Trek z kobietą-kapitanem. Koncepcja: Kapitan Janeway (Kate Mulgrew) i jej załoga zostają unieruchomieni po drugiej stronie galaktyki i muszą znaleźć drogę do domu. To dało Bermanowi i pisarzom Michaelowi Pillerowi i Jeri Taylor okazję do wymyślenia nowych kosmitów i zmuszenia załogi do przetrwania bez pomocy "potężnej Federacji".

Wystarczająco dużo osób obejrzało, żeby to kontynuować, ale mniej niż obserwował Deep Space 9i znacznie mniej niż dla Następne pokolenie. I w przeciwieństwie do dwóch ostatnich serii, Podróżnik nie był syndykowany; był to flagowy pokaz dla nowej United Paramount Network (UPN). Zbudowanie całej sieci wokół pojedynczego programu - zwłaszcza pokazu science fiction - było ryzykowne, ale okazało się, jak duże Star Trek stał się.

Seven of Nine Show

Studio bossowie zostawili Bermana samego na TNG i DS9; tym razem znalazł się na łasce menedżerów sieci. Kiedy skarżyli się, że serial nie był wystarczająco "seksowny", Bermanowi kazano przyprowadzić zakręconą aktorkę Jeri Ryan jako Seven of Nine, członka kolektywu Borga, który został schwytany i zrehabilitowany przez załogę Voyagera. Po tym, jak komisanci zobaczyli Ryana w jej obcisłym kostiumie Borg - wyglądała jak półludzi / pół robot z szarą skórą - wysłali Bermanowi notatkę narzekającą, że jest zbyt seksowna. Mulgrew poskarżył się Bermanowi na zmianę i zgodził się, ale powiedział jej, że "zamówione były rozkazy".

Ta taktyka się opłaciła, ponieważ główny pisarz Voyagera, Brannon Braga, dostrzegł potencjał w postaci Siedmiu Dziewiątek. Większość serii Trek miała jedną nieludzką osobę, która pomogła innym bohaterom poznać ich własne człowieczeństwo. Spock wypełnił ten cel w pierwszej serii; Dane przyjęły tę rolę w TNG. W Voyagerze członkowie załogi - w tym holograficzny lekarz statku (Robert Picardo) - zakończyli naukę cyborga Seven of Nine, jak być człowiekiem.

Pomysł przedsiębiorczy

Po PodróżnikJego siedmioletni bieg zakończył się w maju 2001 roku, Rick Berman błagał Paramount, aby dał Star Trek roczną przerwę przed rozpoczęciem kolejnej serii. "Jest przesycony" - argumentował. "Ludzie tracą zainteresowanie." Dali go do września.

Zmagająca się sieć UPN potrzebowała widzów i innych niż profesjonalne wrestling, Star Trek był jej jedynym towarem bankowym. Berman i współproducent Brannon Braga postanowili cofnąć się w czasie w świecie Trek i oprzeć szereg o tym, jak to wszystko się zaczęło.

W najnowszym serialu Bermana i Bragi Przedsiębiorstwo, nie wyglądał jak żaden z pozostałych Star Treks. Miało to miejsce sto lat przed oryginalną serią, a nie było Federacji, żadnej Najwyższej Dyrektywy i nie było wyłożonego dywanem mostu. Ten statek kosmiczny Enterprise wyglądał jak łódź podwodna w środku. Kolejna zmiana: zamiast typowego symfonicznego tematu, który oznaczał każde inne wcielenie Trek, Przedsiębiorstwo Otworzył ją rockowa ballada "Where My Heart Will Me Me" śpiewana przez śpiewaka operowego Russel'a Watsona.

Archer's Gang

Przedsiębiorstwo premiera na UPN niecałe dwa tygodnie po zamachach terrorystycznych z 11 września. Ponad 12 milionów widzów szukało rozrywki ze wszystkich złych wieści - największej publiczności UPN. A to, co zobaczyli, wyglądało jak znajome Star Trek- był tam Vulcan, grany przez supermodelkę Jolene Blalock, a był tam chropowaty kapitan Gwiezdnej Floty, Jonathon Archer (Scott Bakula).

Oceny spadły w drugim odcinku i nadal spadały, ale w porównaniu z innymi programami na UPN, Przedsiębiorstwo dość dobrze. Niektórzy krytycy i zagorzali fani Trek, choć nie byli szczęśliwi. Najwyraźniej najbardziej zdenerwowała ich obojętność Bermana wobec kanonu Star Trek. Na przykład: Trekkers wiedzą, że pierwszym kapitanem Enterprise był kapitan April, a nie kapitan Archer. Poza tym brakowało niektórych znanych złoczyńców Trek, takich jak kardynańczycy.

Powrót do podstaw

Nawet szefowie UPN zauważyli brak ciągłości i powiedzieli Bermanowi, że jeśli chce, aby serial przetrwał, musiałby "Trek it up." W czwartym sezonie (2004-05), Enterprise w końcu stał się tym, kim byli fani obiecane na początku: bezpośredni prequel ustanawiający fundament tego, co miało nadejść. Berman opatulony działał wokół dwóch najpopularniejszych złoczyńców franczyzy - Klingonów i Romulanów - i przedstawił szczegółowe wyjaśnienia, aby poprawić kwestie ciągłości, takie jak dlaczego Klingoni na późniejszych Treks mieli wyboiste czoła, podczas gdy pierwotni Klingoni nie mieli (genetyczna mutacja). Teraz wierni mogli wreszcie oglądać prawdziwy Star Trek! Cóż, mogliby … gdyby tylko dostroili się.

Koniec kolejki

Ku przerażeniu Bermana, stwierdziła firma UPN Przedsiębiorstwo w niesławnej "automatyce śmierci" w piątek i noc, gdzie żadne show w sieci telewizyjnej nie przyciągnęło przyzwoitych widzów od ponad dziesięciu lat. W lutym 2005 r. UPN nadała mu siekierę. Podczas gdy większość telewidzów ledwo to zauważyła Przedsiębiorstwo były nawet włączone, a tym bardziej anulowane, niektórzy zagorzali Trekkerowie są po dziś dzień wściekli na UPN (który spasował w 2006 roku). Zgodnie z fanzinem Trekdom, "ubrani z UPN skulili się na myśl o intelektualnym wyzwaniu dla swoich widzów Sweet Valley High, Moesha i WWE Smackdown. Sieć, która rozkwitała w puchu, nie miała wysokiego poziomu tolerancji dla prowokacyjnego dramatu."

Braga, który nadzorował Foxa 24, również obwinił sieć: "Myślę, że UPN boli Podróżnik i wiele więcej z Przedsiębiorstwo, aby znaleźć się na stale zmieniającej się sieci, która w niektórych miejscach była na kanale 92, gdybyś mogła ją znaleźć, a ty potrzebowałaś folkowych uszu królika. "Jednak Berman mówi:" Nie mam się czego wstydzić. Stworzyliśmy 624 godziny telewizji i cztery filmy fabularne i myślę, że wykonaliśmy kawał dobrej roboty."