Ten dzień w historii: 19 grudnia - Biedny Richard

2023 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-05-26 18:30

Ten dzień w historii: 19 grudnia 1732

Ben Franklin był, według mnie, bardzo zapracowanym facetem. Przez całe życie wyrobił sobie nazwisko jako drukarz, poczmistrz, autor, naukowiec, satyryk, wynalazca, dyplomata i mąż stanu. Oprócz niezaprzeczalnych wpływów politycznych na powstające Stany Zjednoczone, jego najbardziej pamiętnym wkładem w kulturę amerykańską był Almanack Poor Richard. Nie tylko jego almanach był popularny w swoim czasie, ale przetrwał także jako przypomnienie wczesnych amerykańskich cech skromności, ciężkiej pracy i humoru - ideałów, które są nadal aktualne.

Almanachowie byli jednymi z najszerzej czytanych świeckich książek w amerykańskich koloniach, a jeden z nich, który odniósł sukces, mógł dobrze zarobić. Ludzie polegali na almanachach, służąc jako kalendarze i dostarczając informacje astronomiczne, a także porady rolnicze i lecznicze. Niektóre almanachy zawierały ogólne informacje, podczas gdy inne dodawały nawet zabawnych anegdot, dowcipnych powiedzeń, mądrych przysłów i słów mądrości. W tym drugim miejscu naprawdę świeci Almanack Poor Richard.

19 grudnia 1733 r. Ben Franklin zaczął wydawać "Almanack" Poor Richarda pod pseudonimem Richard Saunders, "samozwańczym, pozbawionym sensu przekazicielem przepowiedni". (Nikt nie kochał dobrego pseudonimu bardziej niż "Ben". przez całe życie). Wymyślił także dokuczliwą żonę i drukarza, którzy "oferują mi znaczną część zysków" (który oczywiście był sobą), do których często odnosił się w przedmowie almanachów.

To, co wyróżniało Almanaca Poor Richarda spośród wszystkich innych, zalewających rynek, to jego aforyzmy, przysłowia i wersety. Franklin był pierwszym, który przyznał, że pożyczył pieniądze od "mądrości w każdym wieku". Jego prawdziwy geniusz paradował od najnaturalniejszej formy. Dobrym przykładem jest:

Howell: Najwięksi Mówcy są najmniej sprawcami.

Biedny Richard: Wielcy mówcy, Malutcy.

Ben lubił przechodzić od razu do sedna, dzięki czemu jego zapożyczone słowa mądrości są łatwe do zapamiętania, dlatego wciąż je powtarzamy do dziś.

Biedny Richard Almanack stał się najbardziej dochodowym przedsięwzięciem Franklina, ustępując jedynie Gazecie Pensylwańskiej. W latach czterdziestych XIX wieku almanach sprzedawano w koloniach z Nowej Anglii do Carolinas i generował około jednej trzeciej dochodu Franklina. Jego biznes poligraficzny okazał się tak lukratywny, że Ben miał luksus przechodzenia na emeryturę w wieku 42 lat.

W 1758 roku Franklin udał się do Anglii w służbie kolonii i oficjalnie położył Almanack Biedny Ryszarda na odpoczynek przed odlotem. 25-letni bieg Biednego Ryszarda zakończył się kolejną postacią z płodnej wyobraźni Bena Franklina - "zwykłego, czystego starca z białymi blokadami" zwanego Ojcem Abrahamem. Franklin zestawił kompilację maksym i przysłów z wcześniejszych wydań, i przypomniał sobie w swojej autobiografii, że "Sprowadzenie tych wszystkich rozproszonych w ten sposób do Skoncentrowania się, pozwoliło im uzyskać większe Wrażenie".

Z pewnością tak. Przemówienie ojca Abrahama, zatytułowane, Droga do bogactwa, została wydana osobno i była jedną z najpopularniejszych publikacji w XIX-wiecznej Ameryce. Kompilacja Franklina została wydana w kilku językach i wydrukowana na całym świecie, dzięki czemu Franklin stał się gwiazdą w Europie, szczególnie we Francji (która przydałaby się później).

Wpływ Bena Franklina na kulturę amerykańską nie może być zawyżony. Jego przysłowia i maksymy powtarzano od tak dawna i tak często, że uważane są za zwykły stary zdrowy rozsądek Yankee. W 1756 Franklin przedstawił swoją misję własnymi słowami:

Mając na uwadze Doskonalenie Twego Umysłu i Twej Mości, stale wymieniam wskazówki moralne, mądre powiedzonka i maksymy oszczędzania, dążąc do wywarcia wrażenia na korzyściach wynikających z uczciwości, trzeźwości, przemysłu i bezmyślności.