Dlaczego Nowy Jork nazywa się "The Big Apple"

2024 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-01-16 10:20

Pierwsze udokumentowane odniesienie do Nowego Jorku, nazywane "Wielkim jabłkiem", pochodzi z książki Edwarda Martina z 1909 r. The Wayfarer. Używa on w tym miejscu monikera w sensie metaforycznym, a nie nazwy właściwej dla miasta:

Kansas może zobaczyć w Nowym Jorku chciwe miasto … Skłania to do myślenia, że duże jabłko dostaje nieproporcjonalną część krajowego soku …

Kolejny znany udokumentowany przypadek Nowego Jorku nazywany "Wielkim jabłkiem" pochodzi od sportswritera Johna J. Fitza Geralda, który zaczął rozpowszechniać nazwę od 3 maja 1921 roku, kiedy to stwierdził w kolumnie:

J. P. Smith wraz z Tippity Witchet i innymi z zespołu L. T. Bauera ma rozpocząć się w "wielkim jabłku" jutro po najlepiej prosperującej kampanii wiosennej w Bowie i Havre de Grace.

W tym przypadku odwoływał się do praktyki wczesnych lat dwudziestych, nazywając niektóre kursy wyścigowe w rejonie Nowego Jorku tą szczególną owocową nazwą; wyścigi w Nowym Jorku miały tendencję do wygrywania znaczących nagród dla zwycięzcy w porównaniu do wyścigów w wielu innych regionach, stąd "wielkie jabłko".

Według językoznawcy dr Geralda Cohena nie było to niezwykłe, nawet poza wyścigami konnymi. Jak stwierdza,

Jabłka były ważne w historii, ale duże czerwone pyszne jabłka opracowane w Iowa w 1870 roku zaczęto uważać za wyjątkowe. To spowodowało, że "wielkie jabłko" zostało zastosowane do rzeczy i ludzi, którzy byli wyjątkowi, a może tylko myśleli, że są …

Jeśli chodzi o zastosowanie tego do Nowego Jorku, to uważa się, że Fitz Gerald sam tego nie wymyślił, ale usłyszał to od ludzi z Nowego Orleanu w 1920 r., Kiedy przybył do tego miasta, by rzekomo sprzedać jeden z jego koni, z tą powszechną opowieścią, że pochodzi z kilku stabilnych rąk.

Fitz Gerald wyraźnie wspomina to trzy lata później w swojej rubryce "Around the Big Apple" z 1924 roku, choć możliwe, że właśnie napisał tę historię:

Wielkie Jabłko. Marzenie każdego chłopaka, który kiedykolwiek rzucił nogę na rasę i cel wszystkich jeźdźców. Jest tylko jedno duże jabłko. To jest Nowy Jork. Dwie mroczne, stabilne dłonie prowadziły parę koni czystej krwi wokół "pierścieni chłodniczych" sąsiednich stajni na Targach w Nowym Orleanie i angażowały się w nieuprzejmą rozmowę. "Skąd jesteście?" Zapytał jeden z nich. "Odtąd zaczynamy od The Big Apple," z dumą odpowiedział sobie drugi. "Cóż, lepiej przytulaj ich skórników albo wszystko, co dostaniesz z jabłka, będzie rdzeniem" - była szybka duplika.

Ten pseudonim dla Nowego Jorku stopniowo przyłapał i zaczął być używany w sensie niesportowym, w tym popularny utwór / taniec wydany w latach 30-tych XX wieku pod nazwą "The Big Apple", a także liczne odniesienia w innych utworach, szczególnie w jazzie muzyka.

Jednak ten pseudonim dla miasta zgasł w latach sześćdziesiątych i niewielu z zewnątrz miasta zrozumiałoby odniesienie, gdybyś go wtedy użył. Wszystko zmieniło się w latach 70., kiedy Charles Gillett i New York Convention and Visitors Bureau postanowili ożywić pseudonim w kampanii turystycznej. W tej kampanii agresywnie reklamowali Nowy Jork jako hotspot turystyczny i określali go jako "The Big Apple", używając jasnych, czysto wyglądających czerwonych jabłek w swoich reklamach, aby spróbować przeciwstawić się popularnemu pojęciu Nowego Jorku. Było to brudne miejsce, w którym prawdopodobnie zostałbyś napadnięty, gdybyś tam nie był.

Fakt premiowy:

Jeśli jesteś w Nowym Jorku od 1997 roku, możesz zauważyć, że róg 54. i Broadway nazywa się "Big Apple Corner". Jest to hołd dla Fitz Gerald, który mieszkał w pobliżu przez prawie trzy dekady, od 1934 do 1963, kiedy umarł.