Co oznacza E Pluribus Unum

2024 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-16 09:39

E pluribus unum tłumaczy z łaciny na angielski w następujący sposób: "e" oznacza "z" lub "z"; "Pluribus" będący ablacyjną liczbą mnogą łacińskiego słowa "więcej"; i "unum" oznaczające "jeden". Tak więc "E pluribus unum" oznacza po prostu "od wielu, jednego" lub "z wielu, jednego".

Ta łacińska fraza była kiedyś motto Stanów Zjednoczonych i można ją znaleźć na oficjalnej pieczęci USA między innymi. Uważa się, że został wypożyczony z okładki popularnego angielskiego periodyku, The Gentlemen's Magazine. To konkretne czasopismo był niezwykle popularnym i wpływowym magazynem dla mężczyzn wśród elity i wysoko wykształconych. Podczas gdy część treści pisma była oryginalna, większość pochodziła z innych źródeł (stąd słowo "magazyn", oznaczające "magazyn", po raz pierwszy użyte do opisu czasopisma). Na okładce tego czasopisma zazwyczaj zawierały zwrot "E Pluribus Unum", oznaczający, że gromadziły treści z różnych źródeł.

Pierre-Eugène Ducimetière, konsultant artystyczny ds. Projektu oficjalnej pieczęci USA, Wielka Pieczęć, zasugerował, aby umieścić go na pieczęci, którą ostatecznie był w 1782 roku po trzech głównych zmianach w projekcie uszczelnienia. W tym kontekście miało to oznaczać 13 kolonii tworzących jednolity rząd.

Niedługo po tym, w 1795 roku, E pluribus unum pojawiło się na złotej monecie o wartości 5 USD, która naśladowała pieczęć amerykańską w projekcie okładki. W 1798 r. Dodano do różnych srebrnych monet, a wkrótce potem prawie do wszystkich złotych i srebrnych monet, choć praktyka ta zniknęła całkowicie na jakiś czas. Ostatecznie 12 lutego 1873 r. Kongres przyjął ustawę stwierdzającą, że fraza musi pojawić się na wszystkich monetach USA, która trwa do dziś, z wyjątkiem jednego błędu w 2007 r. W tym roku mennica z Filadelfii przypadkowo wypuściła partię monet o wartości jednego dolara, na nich jest "E Pluribus Unum". Oczywiście te monety są teraz przedmiotami kolekcjonerskimi.

Dodatkowe fakty:

Na odwrotnej stronie Wielka pieczęć, chociaż nie jest to faktycznie odcięte od samej pieczęci fizycznej, istnieje niedokończona piramida z okiem w trójkącie u góry, jak widać na odwrocie banknotu od 1930 roku. Piramida ma oznaczać siłę i czas trwania. 13 poziomów oznacza 13 oryginalnych stanów. Oko to "Oko Opatrzności" obserwujące USA i rzekomo aprobujące to, co robi.

Z tyłu pieczęci znajdziesz także dwa motto, Annuit cœptis i Novus ordo seclorum. Annuit cœptis w mniejszym lub większym stopniu oznacza "zatwierdzenie (naszych) przedsięwzięć", połączenie z Okiem, co oznacza, że Opatrzność zatwierdza to, co robi USA. Novus ordo seclorum oznacza "nowy porządek wieków".

Ten ostatni Novus ordo seclorum, "nowy porządek wieków", jest czasami błędnie interpretowany jako "Nowy porządek świata" i czasami jest złowieszczo oznaczany w ten sposób przez chrześcijańskich teoretyków spiskowych. W rzeczywistości jest to po prostu zapożyczone od Wergiliusza i, jak na ironię, niektórzy chrześcijanie, szczególnie w czasach średniowiecznych, interpretowali ten szczególnie wiersz jako opisujące przyjście Chrystusa, a nie złowrogi rząd wzmocniony przez szatana. Charles Thomson, który był łacińskim ekspertem, który zaproponował to zdanie, oświadczył Kongresowi, że ma to oznaczać "początek nowej ery amerykańskiej".

Pomysł, że Oko Opatrzności pokazało masoński wpływ na tworzenie Stanów Zjednoczonych, nie jest dokładny * patrzy z dezaprobatą na Skarb narodowy*. Oko nie zostało przyjęte przez masonów powszechnie do 1797 roku. Gdzie Oko Opatrzności było znacznie bardziej popularne w czasie tworzenia pieczęci, było wśród chrześcijan, którzy używali go od średniowiecza. Co więcej, jedyny znany członek Freemasons, który był zaangażowany w tworzenie Pieczęci, Benjamin Franklin, odrzucił wszystkie swoje pomysły na foki, z wyjątkiem tego, że powinien być powrót do pieczęci.

Oko Opatrzności jest często błędnie interpretowane przez niektórych chrześcijańskich teoretyków spisku jako z natury złowieszcze, a wielu sugeruje, że jest to oko Szatana. Faktycznie, jak już wspomniano, od dawna był używany przez chrześcijan do tego momentu jako oko Boga, a więc w przeciwieństwie do złowrogich z punktu widzenia chrześcijan w czasie, gdy pieczęć została stworzona.

Najstarszy znany przypadek dokładnej frazy E pluribus unum pojawił się w krótko uruchomionym periodyku zwanym Gentleman's Journal, która trwała od 1692 do 1694 i prawdopodobnie zainspirowała The Gentlemen's Magazine używać frazy.

Pierwotną komisją do zaprojektowania pieczęci USA byli Benjamin Franklin, Thomas Jefferson i John Adams. Później konsultowali się z Pierre-Eugène Ducimetière, a ich początkowe projekty nie były tymi, które zostały ostatecznie wykorzystane.

Projekt Franklina sprawił, że Mojżesz wyciągnął rękę nad morze, powodując upadek wód i pokonanie faraona. On również miał promienie z słupa ognia w chmurach lądujących na Mojżeszu, aby wyrazić Boże błogosławieństwo. Następnie zasugerował oficjalne motto USA: "Rebelia dla Tyrantów jest posłuszeństwem Bogu". Po raz kolejny pokazując, że według dzisiejszych standardów, nazwalibyśmy go ekstremistycznym terrorystą. 😉

Projekt Jeffersona był także religijny, przedstawiając Dzieci Izraela na pustyni.

Adams obrał inną drogę, przedstawiając "Sąd Herkulesa", w którym Hercules musi wybierać między łatwą, pobłażliwą ścieżką lub trudną ścieżką, gdzie musi służyć innym.

Ostateczny projekt pieczęci zapożyczono z pomysłów opracowanych przez trzy różne komisje i został przedłożony Kongresowi do zatwierdzenia 20 czerwca 1782. Częściami projektu zawartymi w pierwszej komisji był tekst E Pluribus Unum; Oko Opatrzności w trójkącie; i 1776 cyfr rzymskich. Reszta ich projektu została wyrzucona. Części zawarte w drugim komitecie były trzynastoma czerwonymi i białymi paskami; niebieska tarcza; 13 gwiazd otoczonych chmurami; i gałązka oliwna i strzały. Trzecia komisja wnosiła orła (nie pierwotnie łysego orła) i nieukończoną piramidę. Charles Thomson następnie zestawił to wszystko, zmieniając orła na orła, a następnie dodając łacińskie frazy Annuit Cœptis i Novus Ordo Seclorum z tyłu.

Oficjalna pieczęć Stanów Zjednoczonych jest przechowywana przez Sekretarza Stanu i służy do uwierzytelnienia różnych dokumentów.

Do tej pory Wielka pieczęć w historii USA został sześciokrotnie wymieniony, a nowy został wygrawerowany, gdy stary został zbyt zużyty, aby można go było użyć.