Logo pl.emedicalblog.com

42 Fascynujące fakty o korzeniach słów

Spisu treści:

42 Fascynujące fakty o korzeniach słów
42 Fascynujące fakty o korzeniach słów

Sherilyn Boyd | Redaktor | E-mail

Wideo: 42 Fascynujące fakty o korzeniach słów

Wideo: 42 Fascynujące fakty o korzeniach słów
Wideo: Ponad 11 fascynujących faktów o świecie 2024, Marsz
Anonim

Słowa mogą inspirować, złościć, depresować lub podnosić. Możemy być elokwentni, jąkający się, gawędzić lub związani językiem. Ale jak dobrze znamy słowa, których używamy? Zapoznaj się z poniższą listą i dowiedz się, jak dużą jesteś miłośnikiem języka.

42. Logika kołowa

Uważa się, że słowo "encyklopedia" pochodzi z niezrozumienia języka greckiego dla "dobrze zaokrąglonej edukacji".

Image
Image

41. Sir Slow-Witted

Słowo "dunce", oznaczające idiotę, znaczyło kiedyś człowieka wielkiej nauki. Słowo pochodzi od nazwy nadanej wyznawcom szkockiego teologa i filozofa Johna Dunsa Szkota. Filozofia Dunsa Szkota była powszechnie akceptowaną mądrością. W XVI wieku, gdy Dunczycy spierali się przeciwko nowej filozofii renesansowego humanizmu, "nieuczciwość" została użyta jako obraza, czyli osoba niezdolna do nauki.

Image
Image

40. Gubernator Gerrymander …

Gerrymandering ostatnio pojawił się na pierwszych stronach gazet. Słowo to zostało po raz pierwszy użyte w 1812 roku, aby opisać tworzenie dzielnic Massachusetts zaprojektowanych na korzyść partii demokratyczno-republikańskiej pod gubernatorem Elbridge Gerry. Jest to portmanteau imienia gubernatora i słowo salamandra, mitologiczne zwierzę, które przypominało nienaturalną dzielnicę.

Image
Image

39. Poznaj Captain Boycott

Słowo "bojkot" pochodzi od nazwiska irlandzkiego agenta lądowego z XIX wieku, kapitana Charlesa Boycotta. Kiedy Bojkot źle potraktował lokatorów pod jego opieką, ludzie w tej miejscowości zorganizowali się, by unikać i odmówić pracy dla niego - i rozpoczął się pierwszy bojkot.

Reklama
Reklama

38. ROZMIAR JUMBO!

Jumbo to nazwa słynnego słonia wystawianego na całym świecie w XIX wieku. Nazwa pochodzi od kombinacji jumbe, słowa w języku suahili na czele i jambo, co oznacza "cześć" lub "powitanie", ale oznacza masywne lub gigantyczne.

Image
Image

Jumbo słoń po tragicznej ucieczce z pociągiem

37. Kije i kamienie

Możemy opisać sarkazm jako ostry lub gryzący. Jego etymologia pochodzi od starożytnego greckiego z powodu "rozrywania lub rozdarcia cielesnego".

Image
Image

36. Alexa, co oznacza "komputer"

Czasami trudno odróżnić komputery od ludzi. Począwszy od 1613 roku, słowo "komputer" odnosiło się do osoby, co oznacza "ten, kto oblicza". Począwszy od końca XIX wieku używano jej w odniesieniu do maszyny, a od 1945 roku w odniesieniu do urządzenia elektronicznego.

Image
Image

35. Siri: Niewolnik w twojej kieszeni

Słowo "robot" powstało z myślą o czeskiej sztuce K. Čapka RUR: Roboty powszechne Rossuma z 1920 roku. Oznacza to "przymusową pracę" - w zasadzie niewolnik.

Image
Image

34. Hashish User's Creed

"Zabójca" pochodzi ze stuleci błędnej wymowy arabskiego terminu dla użytkowników haszyszu. Podczas wypraw krzyżowych członkowie fanatycznej muzułmańskiej sekty palili haszysz zanim wyruszyli na misje, by zabić swoich przeciwników.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

33. Miasmalaria

Dziś wiemy, że malaria jest chorobą przenoszoną przez komary. Jego etymologia pochodzi jednak od mala aria-włoska z "złego powietrza". Historia tego słowa odzwierciedla wiarę (zwaną "teorią miatową") powszechną w XIX wieku, że choroba była spowodowana złym zapachem lub cuchnącym powietrzem.

Reklama
Reklama

32. Słyszałem żart o zarazy, ale prawdopodobnie nie dostaniesz

Mówiąc o chorobie, słowo "kwarantanna" pochodzi od włoskiego "przez czterdzieści dni". Był to okres, kiedy władze Wenecji utrzymywały statki z dotkniętych epidemią dżumy krajów, zanim zezwolono im na rozładunek.

Image
Image

31. W profilu

Słowo "sylwetka" pochodzi od nazwiska osiemnastowiecznego francuskiego ministra finansów Étienne de Silhouette. Podczas wojny siedmioletniej Francja narzuciła surową politykę gospodarczą, a nazwa ministra finansów stała się synonimem czegoś taniego. Nazwa została następnie zastosowana do portretów wykonanych przez wycięcie profili z czarnej kartki - najtańszego sposobu na zarejestrowanie wyglądu osoby przed nadejściem fotografii.

Image
Image

30. Fizzle, Fizzle, Fizzle Out

Słowo "fizzle" oznacza "zawieść lub wymrzeć, szczególnie po obiecującym początku". Być może trafnie, pochodzi ono z języka środkowo-angielskiego (pięść), co oznacza "cicho pierdnąć".

Image
Image

29. Fiery, Frisky …

Dziwnie, pięść jest także źródłem słowa "zadziorność".

Image
Image

28. Kapelusz Śmierci

"Umieścić kibos" w czymś jest położyć temu kres. Chociaż etymologia tego terminu jest kwestionowana, jedno możliwe źródło pochodzi od irlandzkiego caidhp bháis, oznaczającego cap śmierci. Może to odnosić się zarówno do kaptura nałożonego na kogoś, zanim powieszono go na śmierć, lub "czarnej czapki" noszonej przez angielskich sędziów przy wymawianiu wyroku śmierci.

Image
Image

27. Najwyraźniej było to przed feminizmem

"Pochwa" pochodzi od łacińskiego określenia pochwy lub pochwy. Anatomiczny sens tego słowa jest nowoczesnym wynalazkiem i nie był używany w czasach klasycznych.

Image
Image

Mylące

26. Daje zupełnie nowe znaczenie tosty z awokado

"Awokado" pochodzi od Nahuatl - języka używanego przez Azteków - słowa oznaczającego jądro. Poza pozornym podobieństwem, owoc był również uważany za afrodyzjak.

Image
Image

25. Wyraźnie biorą swoje picie poważnie

"Whisky" pochodzi od gaelickiego oznaczającego "wodę życia".

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

24. Wódka Moja droga

A "wódka" dodaje słowiańskie zdrobnienie do słowa "voda", co oznacza, że wytwarzająca wodę "wódka" dosłownie oznacza coś w rodzaju "drogiej, małej wody".

Image
Image

23. Wolne pióro jest większe niż Wolny Miecz

Praca jako freelancer może czuć się jak bitwa. W rzeczywistości, w średniowieczu, termin "wolny strzelec" pierwotnie oznaczał najemnego wojownika (lub "wolną włócznię"), który nie był związany z usługą konkretnego pana.

Image
Image

22. Smutek kozła

Słowo "tragedia" ma swoje korzenie w greckim słowie oznaczającym "koźlę piosenkę". Może to wynikać z faktu, że nagrodą w ateńskich konkursach dramatycznych był kozioł na żywo. Inne teorie mówią, że uczestnicy nosili stroje kóz, aby ubierać się jako satyry, pół-kozy, które były częścią dionizyjskich uczt. Może to również oznaczać, że Grecy uważali kozy za strasznie tragiczne.

Image
Image

21. Miasto demonów

"Pandemonium" zostało ukute przez XVII-wiecznego angielskiego poetę Johna Miltona w jego epickiego Raju utraconego. Była to nazwa wielkiego miasta w piekle i dosłownie oznacza "miejsce wszystkich demonów".

Reklama
Reklama

20. Sprawdź, Mate

"Checkmate!" To jest to, co mówisz w szachach, gdy królowi innego gracza grozi schwytanie. Sensowne jest zatem, że termin ten pochodzi od perskiego zwrotu oznaczającego "król jest bezradny" lub po arabsku "król jest martwy".

Image
Image

19. Zagubione w tłumaczeniu

W XIV wieku słowo "tłumaczenie" mogło pierwotnie odnosić się do ruchu ciała świętego lub relikwii w nowe miejsce.

Image
Image

18. Dom zawsze wygrywa

Słowo "kasyno" dosłownie znaczyło "mały dom" po włosku. W XIX wieku zaczęło to oznaczać małe budynki gospodarcze, w których odbywały się zabawne zajęcia, takie jak taniec, słuchanie muzyki … i hazard. We współczesnym języku włoskim kasyno jest bordelkiem, a dom gier jest pisany z akcentem w finale o: casinò.

Image
Image

17. Tajemnica rysunków

Dziś "pochlebca" jest nieszczerym pochlebcą, ale ma też sens informatora lub oszczercy. Termin pochodzi od starożytnego greckiego słowa oznaczającego "odkrywcę fig". Eksportowanie fig ze starożytnej Grecji było nielegalne, więc odkrywcą fig był ktoś, kto pisnął na temat nielegalnego eksportera.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

16. Sleaze-Linen

Jeśli powiesz, że ktoś jest "marudny", oznacza to, że są obrzydliwi i mają niskie standardy moralne. Słowo to pochodzi z niemieckiego regionu Śląska, który wytwarzał cienką tkaninę lnianą, niegdyś uważaną za nieistotną i niskiej jakości.

Image
Image

15. Płace śmierci

Słowo "kredyt hipoteczny" to francuski "przysięga śmierci", co powinno naprawdę sprawić, że będziesz się zastanawiać, czy kiedykolwiek kupić dom.

Image
Image

14. Oczy są dość przerażające

Lemur ma swoją nazwę od imienia złych duchów zmarłych w rzymskiej mitologii. Wygląda na to, że Rzymianie sądzili, że zwierzę, które chodziło nocą, wyglądało strasznie.

Image
Image

13. Bóg-Carriage

"Juggernaut" to ogromna, potężna i bezlitośnie destrukcyjna siła lub instytucja - a także supergillianka pojawiająca się w komiksach Marvela. Słowo pochodzi od sanskryckiego odniesienia do samochodu świątynnego Ratha Yatra; Słowo to jest zepsuciem imienia bóstwa, Pana Jagannatha, któremu poświęcono świątynię. Potężny samochód świątynny Ratha Yatra miał podobno miażdżyć wielbicieli pod swoimi kołami.

Image
Image

12. Może zechce wyciągnąć to na twój następny pub Quiz

Słowo "trivia" pochodzi od łacińskiego oznaczającego "miejsce, w którym spotykają się trzy drogi". Trivia to trzy "niższe" sztuki liberalne - gramatyka, logika i retoryka - uważane za tematy podstawowej edukacji.

Image
Image

11. Walk It Off

Chodzenie na siłownię może czasem przypominać tortury. W rzeczywistości bieżnia, pierwotnie nazywana bieżnikiem, była pierwotnie używana w więzieniach. Więźniowie musieli chodzić po szprychach dużego koła łopatkowego, a koła zębate pompowały wodę lub zgniatały ziarno. Więźniowie wspinali się na równowartość 7 200 stóp w wyczerpujących ośmiogodzinnych zmianach.

Image
Image

10. Głupi Rzeczywiście

Znaleźliśmy go również w nowoczesnej siłowni: hantle przypominały aparat służący do dzwonienia w kościelny dzwonek, ale ponieważ nie wydawał żadnego dźwięku, był "głupi".

Image
Image

9. Heavy Metal

Nazwa pierwiastka metalicznego kobaltu pochodzi od niemieckiego kobolda, co oznacza rodzaj goblina. Niemieccy górnicy użyli tego słowa, by odnieść się do rud zawierających kobalt metalowy, które uważali za bezwartościowe. Ci górnicy wierzyli, że górskie gobliny zrujnowały rudy srebra lub ukradły srebro z tych rud.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

8. Nie brzmi tak dobrze dla ciebie teraz

"Sałatka" pochodzi od łacińskiego słowa "solone", ponieważ Rzymianie zjadali zielenie przyprawione solanką.

Image
Image

7. Sól tygodniowa

Słowo "pensja" pochodzi również od łacińskiego słowa "sól" - powiedzmy, że pozwoliło żołnierzom kupić sól, która była niezbędna do zachowania żywności, a czasami pracownicy mogli nawet płacić w postaci soli. To słowo korzeń dało początek wyrażeniu "być warte swojej soli".

Image
Image

6. Highbrow

"Oburzające" to długie słowo oznaczające "wyniosły" lub "arogancki", a pochodzi ono z łaciny "brwi", co oznacza, że osoba wyniosła to osoba, która podnosi brwi.

Image
Image

5. Witamy na pustyni Tautologii

"Sahara" i "pustynia Gobi" oznaczają dosłownie "pustynię pustyni" - pierwszą po arabsku, drugą po mongolsku.

Image
Image

4. Tautologie w tłumaczeniu

Ponadto "rzeka Missisipi" oznacza "wielka rzeka rzeczna" w Anishinaabe, a "doły La Brea" dosłownie oznaczają "doły tar" w języku hiszpańskim.

Image
Image

3. Tautologia Hill

Wzgórze Torpenhow, w Cumbrii w północno-zachodniej Anglii, jest czasami uważane za poczwórną tautologię. Tor, długopis i jak wszystkie mają na myśli "wzgórze" w różnych językach: torr i penn z różnych etapów języka angielskiego i jak z Old Norse haugr. Z tego powodu dosłownym tłumaczeniem "Wzgórza Torpenhow" może być "Wzgórze Wzgórza".

Image
Image

2. Spodnie Smarty

"Inteligentny alkier" to ktoś, kto jest zbyt mądry dla własnego dobra. Ale naprawdę był inteligentny Alec. Alec Hoag był złodziejem w Nowym Jorku w 1840 roku. Wraz z żoną, prostytutką, Hoag obrabował jej klientów, a ona ich rozproszyła. Ale to nie to, co dostało mu przydomek - Hoag wykupił także policję, obiecując podział zysków z nimi. Upadek Hoaga nastąpił dopiero, gdy wpadł w kłopoty finansowe i nie dał policji udziału. Termin ten był używany przez policję i znalazł sposób na wydrukowanie.

Image
Image

1. LOL

Można by pomyśleć, że "OMG" jest artefaktem ery internetu. Jednak pierwsze nagrane użycie akronimu (jako skróconej wersji "o mój Boże") jest w 1917 roku. Brytyjski admirał JAF Fisher napisał to w liście do Winstona Churchilla: "Słyszałem, że nowy porządek rycerstwa jest na tapis-OMG (O, mój Boże!) - Pij go na Admiralicji !!"

Zalecana: